Momentos de Paz
La Garita
Esta captura fue en un lugar muy importante para nosotros los puertorriqueños. El Castillo San Felipe del Morro, es uno de los lugares que más boricua me hacen sentir. Este lugar posee algo que nos conecta a todos como Boricuas. ¿Por qué? No sé, pero siempre que estoy ahí tengo que capturarlo de una forma u otra es una imagen con millones de recuerdos atados.
This capture was in a very important place for us Puerto Ricans. The Castillo San Felipe del Morro, is one of the places that makes me feel more Puerto Rican. This place has something that connects us all as Boricuas. Why? I don't know, but whenever I'm there I have to capture it in one way or another, it's an image with millions of memories attached.
Pescadro del Faro
Encontré este señor solo en la orilla del mar. Viendo el faro, en silencio, viendo las horas pasar. Se podía apreciar que disfrutaba de su propia compañía. ¿Que más podía necesitar? Ese momento era uno que transmitía paz era importante lo tenía que capturar.
I found this man alone on the sea shore. Watching the lighthouse, in silence, watching the hours go by. You could tell he was enjoying his own company. What else could he need? That moment was one that makes me feel in peace, it was important to capture it.
Trumpetista del Atardecer
Una tarde con un amigo, decidimos salir a ver el atardecer. Poco sabíamos nosotros que nos encontraríamos con esta pintoresca escena. La música era muy buena, nos hacia sentir en armonía. Ese momento había que capturarlo.
One afternoon with a friend, we decided to go out to watch the sunset. Little did we knew that we would come across this picturesque scene. The music was very good, it made us feel in harmony. That moment had to be captured.
Flores al Amanecer
Esta imagen al verla siento que se puede olfatear y recuerdo al amanecer los pajaritos cantar. Recuerdo la neblina, era tan densa que sentí que la podía cargar, el sonido del rio a su lado pasar, recuerdo su aroma, me llamo su color, recuerdo tanto al ver esta flor.
When I see this image I feel that you can smell it and I remember at dawn the little birds singing. I remember the fog, it was so dense that I felt I could carry it, the sound of the river passing by, I remember its scent, its color called me, I remember so much when I see this flower.
YUNQUE
Foto Capturada en: El Yunque, Puerto Rico
De Pasada
Foto Capturada en: Cayey, PR
Relajación al Corazón
En medio de una caminata por el bosque mientras el silencio nos llenaba de paz y el rocío de la mañana nos arropaba de energías llenas de conexión, nuestras miradas encontraron esta criatura llena de paz llena de relajación. Nada que pudiera pasar ni a mí ni a ti nos podia desconectar en ese momento supe que el tiempo iba a parar. Capture ese segundo y me lo traje a mi hogar y cada vez que lo visito con solo una ojeada me puedo relajar.
Foto capturada en: El Bosque Nacional El Yunque en Puerto Rico.
